01.09.2025 г. Минск

Настоящий договор об оказании услуг при реализации образовательных программ на платной основе устанавливает порядок оказания услуг, а также взаимные права, обязанности и порядок взаимоотношений между Индивидуальным предпринимателем Мининой Еленой Васильевной, действующим на основании Свидетельства о государственной регистрации №192563632, зарегистрированным Минским горисполкомом 08 сентября 2025г., именуемым в дальнейшем «Исполнитель» и лицом, именуемым в дальнейшем «Заказчик», принявшим (акцептовавшим) публичное предложение (оферту) о заключении договора, совместно именуемые «Стороны».
1. Предметом настоящего договора является оказание следующих платных услуг в сфере образования: реализация образовательной программы совершенствования возможностей и способностей личности по теме: “Таро. Трансформация” в соответствии с учебной программой.
2. Форма получения образования – заочная с использованием информационно-коммуникационных технологий.
3. Срок обучения составляет 11 (одиннадцать) недель.
4. Дата начала образовательного процесса в учебной группе определяется сроками комплектования учебной группы, но не позднее 28.09.2025 г.
5. Стоимость обучения утверждается решением Исполнителя и на момент заключения настоящего договора составляет €500 (пятьсот евро).
С целью увеличения спроса на услуги Исполнителя, Исполнитель вправе предоставлять Заказчикам скидки на стоимость Услуг Исполнителя, порядок предоставления которых определяется Исполнителем, с учетом норм действующего законодательства Республики Беларусь.
Стоимость услуг со скидкой определяется Исполнителем и указывается в момент продажи услуг на Сайте и в информационных ресурсах, а также в ходе проведения маркетинговых мероприятий.
Источник финансирования – собственные средства Заказчика.
6. Порядок изменения стоимости обучения.
Стоимость обучения, предусмотренная настоящим договором, может изменяться в связи с изменением налогового или иного законодательства, ростом тарифов на коммунальные услуги и другие расходы, необходимые для обеспечения непрерывного процесса обучения, а также в иных случаях, по решению Исполнителя. Исполнитель вправе в любой момент в одностороннем порядке без согласования с Заказчиком изменить стоимость оказываемых Услуг в связи с вышеуказанными изменениями.
В случае изменения стоимости оказываемых Услуг Исполнитель публикует новую стоимость на Сайте, а также имеет право опубликовать новую стоимость в Чате участников, в течение 7 (семи) календарных дней с момента ее утверждения. Новая стоимость оказываемых Услуг начинает действовать с момента ее опубликования, если иная дата начала ее действия не указана самим Исполнителем на Сайте.
7. Порядок расчетов за обучение.
Оплата Услуг Исполнителя осуществляется в порядке 100-процентной оплаты или согласованном Сторонами в порядке:

• первый платеж вносится до 28.09.2025 в размере €170
• второй платеж вносится до 28.10.2025 в размере €170
• третий платеж вносится до 28.11.2025 окончательная сумма в размере €160

Оплата за обучение на основании настоящего договора осуществляется Заказчиком в сроки с даты заключения договора до даты начала обучения в размере стоимости услуг (с учетом предоставленной скидки, если такая предоставлялась) следующими способами:

• путем перечисления денежных средств на расчетные счета Исполнителя:

- BY46UNBS3013 0147 4000 0001 5933 в ЗАО «СБС Банк», БИК UNBSBY2X
- BY49PJCB3013 0402 2510 0000 0933 в ОАО «Приорбанк»,БИК PJCBBY2X

• через систему «Расчет» (ЕРИП);
• банковской карточкой через интернет. Платежи по банковским картам осуществляются через систему электронных платежей bePaid.

Размер суммы оплаты указывается Исполнителем в счете, выставляемом Заказчику.
Оплата Услуг по настоящему Договору осуществляется в белорусских рублях в сумме, эквивалентной стоимости, указанной в иностранной валюте по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь на день осуществления оплаты».
В случае совершения платежа с помощью банковской карты в назначении платежа (сообщении к платежу) должны быть указаны фамилия, имя и отчество Заказчика.
В случае осуществления возврата оплаченных денежных средств в порядке, предусмотренном настоящим Договором, возврат производится по тем же реквизитам, с которых был получен платеж, и на основании личного заявления лица (плательщика), на чье имя была выпущена банковская карта.
Платежная страница системы bePaid отвечает всем требованиям безопасности передачи данных (PCI DSS Level 1). Все конфиденциальные данные хранятся в зашифрованном виде и максимально устойчивы к взлому. Доступ к авторизационным страницам осуществляется с использованием протокола, обеспечивающего безопасную передачу данных в Интернетe (SSL/TLS).
Все расходы по осуществлению переводов денежных средств на счет Исполнителя несет Заказчик.
Датой оплаты Услуг считается день зачисления денежных средств на рассчетные счета Исполнителя.
8. Права и обязанности сторон:
8.1. Исполнитель имеет право:
− определять самостоятельно формы, методы и способы осуществления образовательного процесса:
− оказывать Услуги по настоящему Договору самостоятельно либо с привлечением третьих лиц, а также использовать услуги, работы третьих лиц, обеспечивающие возможность предоставления Услуг, предусмотренных настоящим Договором;
− в одностороннем порядке вносить изменения, дополнения в настоящий Договор, о которых Заказчик считается должным образом уведомленным с момента публикации измененной версии договора на сайте Исполнителя;
− в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего договора, предупредив об этом Заказчика за 10 календарных дней до желаемой даты расторжения настоящего договора путем направления соответствующего письменного уведомления посредством мессенджера. Сумма внесенной предоплаты в таком случае должна быть возвращена Заказчику в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента расторжения договора за вычетом стоимости фактически оказанных Исполнителем к моменту отказа от договора услуг.
8.2. Исполнитель обязуется организовать материально-техническое обеспечение образовательного процесса в соответствии с установленными санитарно-эпидемиологическими требованиями;
8.3. Заказчик имеет право на получение образования в соответствии с пунктом 1 настоящего договора;
8.4. Заказчик обязуется:
− поддерживать в исправном техническом состоянии оборудование и каналы связи, обеспечивающие ему доступ к услугам Исполнителя. Исполнитель не несет ответственности за непредоставление (некачественное предоставление) услуги по причинам, не зависящим от Исполнителя;
− во время оказания услуг обеспечить соответствующую обстановку: соблюдать тишину (не включать музыку, отключить звук телефонов и других устройств, которые могут создать шум и мешать работе других участников обучения), не допускать вмешательства в процесс посторонних лиц, не отвлекаться на общение с посторонними лицами и домашними животными;
− добросовестно относиться к освоению содержания образовательной программы, программы воспитания;
− выполнять требования правил внутреннего распорядка, иных локальных правовых актов Исполнителя;
− бережно относиться к имуществу Исполнителя;
− осуществлять оплату стоимости обучения в сроки, установленные в пункте 7 настоящего договора;
− полностью ознакомиться с условиями настоящего Договора до момента внесения полной или частичной оплаты стоимости Услуг по настоящему Договору;
− предоставить Исполнителю достоверные контактные данные для рассылки обязательных уведомлений, материалов, а также иных оповещений, необходимых для надлежащего исполнения условий настоящего Договора. В противном случае, Заказчик не вправе ссылаться на обстоятельства, послужившие причиной неоказания услуги в полном объеме, при непредоставлении, либо при предоставлении недостоверных контактных данных Исполнителю для информационного обмена;
− не передавать кому-либо и не использовать совместно с третьими лицами материалы, предоставленные Исполнителем, не размещать в открытом доступе и/или не передавать третьим лицам полученные в процессе обучения учебные материалы, разработки, видеозаписи занятий и их частей;
− своевременно предоставить Исполнителю полную и достоверную информацию, необходимую для качественного оказания Услуг, об изменении обстоятельств в процессе оказания Услуг, что может повлиять на ход оказания и результаты Услуг;
− не передавать третьим лицам и не разглашать кому-либо информацию о других Заказчиках, не предоставлять и не распространять, в том числе в сети Интернет, их изображения, иные персональные данные без их предварительного согласия;
− соблюдать правила поведения в процессе обучения: выполнять общепринятые правила поведения; вести себя корректно и придерживаться норм морали и этики в отношениях с Исполнителем (его представителями), другими Заказчиками, относиться к ним уважительно; не создавать препятствий Исполнителю (его представителям) в оказании Услуг, а другим Заказчикам – в получении Услуг; не доставлять Исполнителю (его представителям) и другим Заказчикам помех и беспокойства; не допускать негативных или грубых высказываний или оценок в отношении лично Исполнителя (его представителей) либо Материалов, Услуг Исполнителя, а также в отношении других Заказчиков; не допускать провокаций, клеветы, угроз или оскорблений в адрес кого-либо;
− выполнять требования локальных правовых актов Исполнителя, ознакомиться со свидетельством о государственной регистрации Исполнителя, а также с правилами внутреннего распорядка обучающихся;
− посещать образовательные мероприятия во время обучения в сроки, указанные в настоящем договоре;
− не передавать третьим лицам и не разглашать кому-либо информацию о других Заказчиках, не предоставлять и не распространять, в том числе в сети Интернет, их изображения, иные персональные данные без их предварительного согласия;
− самостоятельно следить за расписанием проводимых онлайн-занятий иных мероприятий и своевременно проверять корреспонденцию, поступающую на адрес электронной почты, в мессенджерах по контактным данным, которые Заказчик указал в регистрационной форме при подаче заявки.
− во время онлайн-занятий обеспечить соответствующую обстановку для обучения, соблюдать тишину (не включать музыку, отключить звук телефонов и других устройств, которые могут создать шум и мешать работе других участников образовательного процесса), не допускать вмешательства в учебный процесс посторонних лиц, не отвлекаться на общение с посторонними лицами и домашними животными;
− уважать честь и достоинство всех участников образовательного процесса;
− решать спорные и конфликтные вопросы на принципах взаимного уважения, с учетом мнения участников спора, при необходимости обращаться за помощью к Исполнителю;
− поддерживать в исправном техническом состоянии оборудование и каналы связи, обеспечивающие ему доступ к услугам Исполнителя. Исполнитель не несет ответственности за непредоставление (некачественное предоставление) услуги по причинам, не зависящим от Исполнителя.
− Заказчику во время онлайн-занятий запрещается нарушать дисциплину, мешать проведению лекций, употреблять оскорбительные высказывания, порочащие достоинство членов участников образовательного процесса, а также устанавливать на период обучения неформальные отношения с преподавателями, в том числе вмешиваться в личную жизнь.
8.5. Заказчик понимает и осознает, что оказание услуг по настоящему Договору осуществляется в рамках реализации образовательной программы дополнительного образования взрослых и не направлено на приобретение профессии рабочего (служащего), повышение квалификации рабочих (служащих), переподготовку и повышение квалификации руководящих работников и специалистов.
8.6. Заказчику запрещено использовать средства видеосъемки, экранной записи, аудиозаписи и фотосъемки образовательного мероприятия без письменного разрешения Исполнителя, распространять запись онлайн-занятия с преподавателем либо иным образом нарушать исключительные права на объекты интеллектуальной собственности Исполнителя.
8.7. Заказчик подтверждает, что Исполнитель ознакомил его со свидетельством о государственной регистрации, Правилами внутреннего распорядка для обучающихся, а также иными локальными правовыми актами, содержащими права и обязанности обучающихся путем опубликования в глобальной сети Интернет по адресу https://eminina.ru.
8.8. При нарушении Заказчиком сроков и порядка оплаты Услуг по настоящему Договору Исполнитель оставляет за собой право приостановить оказание Услуг, в том числе путем недопуска Заказчика до получения материалов образовательной программы путем ограничения доступа к ним.
8.9. Исполнитель вправе заблокировать участие Заказчика в чате в случае нарушения правил поведения в процессе получения услуг по настоящему договору, а именно: разжигание межнациональных конфликтов, отвлечение участников от темы программы, спам, размещение рекламы, нецензурные высказывания, хамство, общие призывы к недоверию, либо оскорбление Исполнителя, оскорбление иных участников обучения. Исполнитель вправе заблокировать участие Заказчика по условиям настоящего пункта временно или до окончания обучения.
9. Ответственность сторон:
9.1. за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему договору стороны несут ответственность в соответствии с законодательством;
9.2. при нарушении сроков оплаты, предусмотренных пунктами 6 и 7 настоящего договора, Заказчик выплачивает пеню в размере 0,1 % от суммы просроченных платежей за каждый день просрочки. Пеня начисляется со следующего дня после истечения срока оплаты;
9.3. Заказчик несет ответственность перед Исполнителем за причинение вреда имуществу Исполнителя в соответствии с законодательством.
9.4. Исполнитель не несет ответственности за несоответствие предоставленных Услуг ожиданиям Заказчика и (или) за его субъективную оценку. Такое несоответствие ожиданиям и (или) отрицательная субъективная оценка Услуг Заказчиком, а равно мнение любых третьих лиц (в том числе представителей государственных органов и организаций) не являются основаниями считать Услуги оказанными некачественно или не в согласованном объеме.
9.5. Исполнитель не несет ответственности:
– за невозможность оказания Услуг по причине неполадок в работе компьютерного, телекоммуникационного оборудования или каналов связи Заказчика и (или) третьих лиц (в том числе оборудования оператора, предоставляющего Заказчику услуги связи);
– за перебои в работе глобальной компьютерной сети Интернет, а также за недостаточное качество или скорость соединения при выходе Заказчика в эту сеть;
– за иные задержки и сбои при оказании Услуг, возникающие прямо или косвенно по причинам, которые находятся за пределами объективного технического контроля Исполнителя.
9.6. Исполнитель не должен обеспечивать соответствие Услуг, Материалов всем возможным ожиданиям Заказчика. Услуги предоставляются в том виде («как есть»), который Исполнитель считает наиболее эффективным для Заказчика, и в отношении Услуг не предоставляются гарантии соответствия цели, которую Заказчик предполагал или мог предполагать при приобретении Услуг.
Исполнитель оставляет за собой право устанавливать критерии качества видеоматериалов (под видеоматериалом понимается как запись, так и передача в режиме реального времени). Под качеством видеоматериалов Исполнитель устанавливает наличие изображения и звука (при его необходимости на усмотрение Исполнителя).
Требования по содержанию звуковых, графических, текстовых, видеоматериалов (студийная запись, освещение, акустика, цветовая палитра, желаемая громкость, грамотность, качество сведения, операторская работа) Исполнителем дополнительно не устанавливаются и не гарантируются.
9.7. Заказчик не вправе требовать от Исполнителя достижения каких бы то ни было результатов при оказании или после оказания Услуг по настоящему Договору, если такие результаты частично или полностью зависят от действий (бездействия) или волеизъявления Заказчика либо третьих лиц, а равно от субъективных причин Заказчика, его усердия и/или дисциплинированности. Исполнитель не предоставляет гарантии успешности Заказчика в процессе и после получения Услуг.
Исполнитель не несет ответственности за достижение Заказчиком каких-либо результатов, связанных с практическим применением результатов обучения, т.к. результат зависит от действий самого Заказчика, его личностных качеств.
Заказчик самостоятельно применяет в информацию (знания), полученные от Исполнителя в ходе посещения занятий. Исполнитель не несет ответственности за любые результаты применения Заказчиком информации (знаний), полученных от Исполнителя в ходе посещения занятий, и его субъективные ожидания в достижении какого-либо конкретного результата. Достижение Заказчиком конкретного результата при получении от Исполнителя Услуг в рамках настоящего договора полностью зависит от Заказчика по объективным причинам.
9.8. Если Заказчик не осваивает надлежащим образом программу при получении Услуг, а равно не добивается ожидаемых/желаемых им результатов оказания Услуг, в том числе по причине своих индивидуальных особенностей, отношения к получению Услуг, освоению программы, либо пропуска занятий, либо недостаточной для достижения ожидаемого/желаемого результата длительности оплаченных Услуг и т.д., это не является основанием для признания Услуг Исполнителя некачественными. Ответственность за достижение ожидаемого/желаемого результата Услуг лежит на Заказчике.
9.9. Все информационные материалы, предоставляемые Исполнителем Заказчику в процессе оказания Услуг, а также результаты фото- и видеосъемки, полученные Заказчиком во время проведения обучения в рамках получения им Услуг, являются результатом интеллектуальной деятельности, исключительное и авторское право, в том числе смежные с авторским права, на которые принадлежат Исполнителю.
Использование результатов интеллектуальной деятельности без письменного согласия Исполнителя является нарушением исключительных прав Исполнителя, что влечет за собой гражданскую, административную и иную ответственность в соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь.
Заказчик не имеет права полностью или частично копировать аудио и видеоматериалы, доступ к которым предоставлен Исполнителем в рамках выполнения обязательств по настоящему Договору, вести записи, а также фиксировать содержание Программы полностью или частично каким-либо способом и (или) на какой-либо материальный носитель, а также использовать ее содержание без письменного согласия Исполнителя, что будет считаться нарушением исключительного права Исполнителя и влечет за собой ответственность в соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь.
Использование принадлежащих Исполнителю Материалов, являющихся собственностью Исполнителя и предоставляемых Заказчику только для личного использования на период получения им Услуг, без предварительного письменного согласия Исполнителя является нарушением исключительных прав Исполнителя и влечет гражданско-правовую ответственность в соответствии с условиями настоящего Договора, а также административную и уголовную ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
В случае если Заказчик допустил нарушение условий настоящего Договора в виде ненадлежащего использования Материалов и иных результатов интеллектуальной деятельности Исполнителя, в том числе посредством неразрешенного Исполнителем распространения, либо передачи Материалов Исполнителя (предоставления доступа к ним) третьим лицам, либо размещения (передачи) или способствования передаче Материалов Исполнителя в любой части через сайты, неправомерно предлагающие авторские продукты без согласия авторов или иных правообладателей либо иного использования Материалов за пределами предоставленных Заказчику в соответствии с настоящим Договоров прав и разрешений, Заказчик выплачивает Исполнителю по требованию Исполнителя неустойку (штраф) в размере 1000 (одной тысячи) базовых величин на день направления требования. Размер неустойки (штрафа) обусловлен размером возможного или фактического причинения вреда правам и законным интересам Исполнителя, который превышает стоимость оплаченных Заказчиком Услуг.
10. Дополнительные условия настоящего договора (по договоренности сторон):
10.1. Размещение Договора в сети Интернет по адресу https://eminina.ru является публичным предложением (офертой) Исполнителя заключить Договор, адресуемый неопределенному кругу лиц (п. 2. ст. 407 Гражданского кодекса Республики Беларусь).
Заключение договора происходит путем присоединения Заказчика к предложенному Договору, то есть путем принятия (акцепта) Заказчиком условий Договора в целом, без каких-либо условий, изъятий и оговорок (ст. 398 Гражданского кодекса Республики Беларусь).
Фактом принятия (акцепта) Заказчиком условий Договора является полная и (или) частичная оплата Услуг Заказчиком в порядке и на условиях, определенных Договором.
Настоящий договор, при строгом соблюдении порядка его принятия (акцепта), считается заключенным в простой письменной форме (п.2, п.З ст. 404 и п.З ст.408 Гражданского кодекса Республики Беларусь).
Исполнитель имеет право в любой момент изменить условия Договора в одностороннем порядке без предварительного согласования с Заказчиком, допуская при этом размещение измененных условий в сети Интернет по адресу https://eminina.ru не менее чем за 3 (три) календарных дня до их ввода в действие.
10.2. Услуги оказываются посредством глобальной сети Интернет. Исполнитель предоставляет Заказчику, оплатившему стоимость обучения (полностью или частично) данные для доступа к обучению.
Услуги по обучению принимаются Заказчиком поэтапно и считаются оказанными Исполнителем при предоставлении доступа к каждому материалу в соответствии с Программой.
Расписание Консультаций размещается Исполнителем в Чате участников и определяется Исполнителем самостоятельно. Заказчик обязуется посещать в соответствии с установленным Исполнителем расписанием.
Исполнитель самостоятельно устанавливает время и расписание лекций, а также сроки и порядок получения Заказчиком Материалов. Дата и время для целей настоящего Договора устанавливаются по Минскому времени.
Исполнитель проводит занятия в виде Консультаций в дни, установленные Исполнителем самостоятельно. Заказчик уведомляется о расписании Консультаций путем опубликования в Чате участников. В дни проведения занятий в виде Консультаций, Исполнитель отвечает на вопросы Заказчика по Минскому времени. Отвечать на вопросы Заказчика в иное время является правом, а не обязанностью Исполнителя, и отказ Исполнителя от ответов на вопросы в иное время не может быть основанием для предъявления претензий Заказчиком.
Услуги по предоставлению доступа к чату, методичкам, конспектам считаются оказанными в момент предоставления доступа. Выход из чата по инициативе Заказчика не влияет на объем предоставленных Исполнителем услуг. В этом случае услуги в любом случае признаются оказанными в полном объеме.
10.3. В случае, если Заказчик по причинам, не зависящим от Исполнителя, не воспользовался Услугами, они считаются оказанными надлежащим образом, и оплаченные Исполнителю денежные средства возврату не подлежат.
10.4. Сдача-приемка оказанных услуг производится Сторонами в соответствии с условиями настоящего договора путем оформления после окончания оказания услуг акта сдачи-приемки оказанных услуг (далее по тексту – «акт сдачи-приемки»). Акт сдачи-приемки составляется и подписывается Исполнителем единолично в соответствии с абз.2 п.1 Постановления Министерства Финансов Республики Беларусь от 12 февраля 2018 г. № 13 «О единоличном составлении первичных учетных документов».
Услуги считаются принятыми Заказчиком в полном объеме и без замечаний, если Заказчик в срок не позднее 3 (трех) дней после момента оказания услуги письменно не заявит Исполнителю мотивированные претензии по качеству и полноте оказанных ему Услуг.
10.5. Заказчик безоговорочно соглашается с тем, что, если Исполнителем были предоставлены все условия для оказания Услуг, однако Заказчик не воспользовался услугами Исполнителя, в том числе, но не ограничиваясь: не явился на занятие, не воспользовался предоставленными Исполнителем Материалам, Услуги по настоящему Договору считаются оказанными Исполнителем в полном объеме и денежные средства в размере стоимости данных Услуг возврату не подлежат.
10.6. Заказчик вправе в одностороннем внесудебном порядке отказаться от исполнения настоящего Договора путем направления письменного уведомления Исполнителю не позднее, чем за 10 (десять) календарных дней до даты расторжения настоящего Договора.
В случае, если Заказчик отказывается от исполнения настоящего Договора в процессе оказания Исполнителем Услуг по настоящему Договору, то Заказчик имеет право получить возврат уплаченных денежных средств, за вычетом стоимости оказанных Услуг к моменту возврата и фактически понесенных Исполнителем расходов, связанных с исполнением настоящего Договора в порядке, предусмотренном настоящим Договором.
В фактически понесенные расходы, не подлежащие возврату, входят:
– расходы на банковские сервисы (банковские комиссии в том числе);
– расходы на оплату обучающей платформы;
– предоставленные Исполнителем дополнительные и бонусные материалы;
– иные фактически понесенные расходы.
Конкретная сумма фактических затрат для каждого случая определяется Исполнителем исходя из фактических обстоятельств по соответствующему заявлению о возврате.
Стоимость фактически оказанных услуг определяется пропорционально времени прохождения обучения Заказчиком к моменту получения Исполнителем уведомления Заказчика об отказе от договора.
Возврат денежных средств за не оказанные услуги осуществляется Исполнителем в срок не позднее десяти рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования Заказчика.
Для расторжения Заказчиком акцептованного договора Заказчик направляет Исполнителю заказным письмом с уведомлением о вручении по почтовому адресу Исполнителя, указанному в договоре, заявление о желании расторгнуть договор в письменном виде, изложенное в свободной форме.
Исполнитель в течение 5 рабочих дней с момента получения заявления по согласованию с Заказчиком принимает решение о расторжении договора и о размере средств, подлежащих возврату Заказчику в соответствии с условиями настоящего договора и уведомляет Заказчика о соответствующем возврате.
Заказчик уведомлен о том, что при возврате денежных средств за не оказанные услуги комиссия, взимаемая банком при оплате услуг или при оформлении беспроцентной рассрочки, возврату не подлежит.
Решение о возврате денежных средств принимается Исполнителем в течение 7 (семи) календарных дней. Датой возврата денежных средств считается дата списания денежных средств с расчетного счета Исполнителя. Срок зачисления денежных средств на банковский счет Исполнителя зависит от условий банка, в котором он открыт, и его нарушение является полной ответственностью соответствующего банка Заказчика, а не Исполнителя.
11. Заключительные положения:
11.1. настоящий договор составлен в 1 экземпляре;
11.2. настоящий договор вступает в силу со дня его подписания сторонами и действует до исполнения сторонами своих обязательств;
11.3. настоящий договор изменяется и расторгается в соответствии с законодательством;
11.4. вносимые изменения (дополнения) оформляются дополнительными соглашениями;
11.5. все споры и разногласия по настоящему договору стороны решают путем переговоров, а при недостижении согласия - в порядке, установленном законодательством.
12. Адреса, реквизиты и подписи сторон:
Исполнитель:
Индивидуальный предприниматель Минина Елена Васильевна
УНП 192563632
г.Минск, ул.Славинского, д.29, кв.262
№ BY49PJCB30130402251000000933 банк ОАО «ПРИОРБАНК», 
БИК: PJCBBY2X
№ BY46UNBS3013014740000001 5933 банк ЗАО «СБС Банк», 
БИК: UNBSBY2X
Тел.+375 29 646 69 44
Email: mininaelena55@gmail.com